EN PL
PRACA ORYGINALNA
Długoterminowa obserwacja słowackich pacjentów z chondrokalcynozą: implikacje dotyczące postaci choroby
 
Więcej
Ukryj
 
Data publikacji online: 27-06-2012
 
 
Reumatologia 2012;50(3):195-201
 
SŁOWA KLUCZOWE
STRESZCZENIE
Cel: W pracy przedstawiono długoterminowe obserwacje słowackich pacjentów z chondrokalcynozą i nasilonymi zmianami w obrębie rąk w celu oszacowania, w jaki sposób zostaną oni zdefiniowani poprzez kryteria, wg których proponuje się klasyfikować pacjentów z zaburzeniami metabolizmu pirofosforanu wapnia.
Materiał i metody: Spośród pacjentów z chondrokalcynozą z wioski Velka Maca poddanych badaniom wyłoniono 7 z nasilonymi zmianami w obrębie rąk. Analizie poddano wyniki badań radiologicznych, laboratoryjnych oraz przedmiotowych.
Wyniki: U pacjentów z nasilonymi zmianami w stawach śródręczno--paliczkowych oraz międzypaliczkowych bliższych sporadycznie stwierdzano zniekształcenie typu łabędzia szyja, ale wyłącznie twarde zgrubienia stawów. Badania radiologiczne wykazały obecność zmian o charakterze chondrokalcynozy i przypominających chorobę zwyrodnieniową stawów (tab. I). Omawiani pacjenci spełniali kryteria wielostawowej choroby niezapalnej bez ostrych rzutów (ryc. 1, 2).
Wnioski: W populacji, w której po raz pierwszy stwierdzono występowanie chondrokalcynozy, pacjenci ze zmianami chorobowymi w obrębie rąk nie przejawiali żadnych cech „rzekomego reumatoidalnego zapalenia stawów” (zapalenie wielostawowe o podłożu zapalnym – polyarticular inflammatory arthritis), lecz raczej procesu o charakterze niezapalnym.
 
REFERENCJE (15)
1.
Zitnan D, Sitaj S. Chondrocalcinosis articularis. Section 1 clinical and radiological studies. Ann Rheum Dis 1963; 22: 142-152.
 
2.
Zitnan D, Sitaj S. Natural course of articular chondrocalcinosis. Arthitis Rheum 1976; 19: 363-390.
 
3.
Reginato AJ. Articular chondrocalcinosis in the Chiloe islanders. Arthritis Rheum 1976; 19: 395-404.
 
4.
McCarty DJ, Kohn NN, Faires JS. The significance of calcium phosphate crystals in the synovial fluid of arthritic patients: the “pseudogout syndrome”: I. Clinical aspects. Ann Intern Med 1962; 56: 711-737.
 
5.
McCarty DJ. Calcium pyrophosphate dihydrate crystal deposition disease. Arthritis Rheum 1976; 19 (Suppl): 275-286.
 
6.
Zhang W, Doherty M, Bardin T, et al. European League Against Rheumatism recommendations for calcium pyrophosphate deposition. Part I: terminology and diagnosis. Ann Rheum Dis 2011; 70: 563-570.
 
7.
Schlesinger N, Hassett AL, Neustadter L, Schumacher HR Jr. Does acute synovitis (pseudogout) occur in patients with chronic pyrophosphate arthropathy (pseudo-osteoarthritis)? Clin Exp Rheumatol 2009; 27: 940-944.
 
8.
Žitňan D, Rovenský J. Crystal induced arthropathies. Acta Rheumatologica et Balneologica Pistiniana 1993; 11: 1-64.
 
9.
Panush RS, Carias K, Kraver N, Rosenstein ED. Acute arthritis in the hospital: comparison of rheumatologic with nonrheumatologic care. J Clin Rheumatol 1995; 1: 74-80.
 
10.
Nalbant S, Martinez JA, Kitumnuaypong T, et al. Synovial fluid features and their relations to osteoarthritis severity: new findings from sequential studies. Osteoarthritis Cartilage 2003; 11: 50-54.
 
11.
Utsinger PD, Resnick D, Zvaifler NJ. Wrist arthropathy in calcium pyrophosphate dihydrate deposition disease. Arthritis Rheum 1975; 18: 485-491.
 
12.
Doherty M, Watt I, Dieppe PA. Localised chondrocalcinosis in post-meniscectomy knees. Lancet 1982; 1: 1207-1210.
 
13.
Wilkins E, Dieppe P, Maddison P, Evison G. Osteoarthritis and articular chondrocalcinosis in the elderly. Ann Rheum Dis 1983; 42: 280-284.
 
14.
Rothschild B, Yakubov LE. Prospective 6-month, double-blind trial of hydroxychloroquine treatment of CPPD. Compr Ther 1997; 23: 327-331.
 
15.
Doherty M, Dieppe PA. Double blind, placebo controlled trial of magnesium carbonate in chronic pyrophosphate arthropathy. Ann Rheum Dis 1983; 42: 106-107.
 
Copyright: © Narodowy Instytut Geriatrii, Reumatologii i Rehabilitacji w Warszawie. This is an Open Access journal, all articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/), allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format and to remix, transform, and build upon the material, provided the original work is properly cited and states its license.
eISSN:2084-9834
ISSN:0034-6233
Journals System - logo
Scroll to top